No exact translation found for الموجِّهة الأولى

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الموجِّهة الأولى

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Según los de la escena del crimen, tras disparar al estómago,
    ،أظهر مسرح الجريمة أنه بعد الطلقة الأولى الموجهة الى البطن
  • El proceso de reforma se dirige, por sobre todo, a la armonización y la modernización de las numerosas, diversas, cerradas y estereotípicas leyes vigentes en materia de educación.
    وعملية الإصلاح موجهة، في المقام الأول، نحو مواءمة وتحديث التشريعات العديدة والمتنوعة والنمطية للتعليم.
  • Ante todo, la campaña se orientó hacia los residentes de municipalidades remotas, especialmente hacia aquellas que carecían de información sobre los peligros del tráfico de seres humanos.
    وكانت الحملة موجهة في المراحل الأولى نحو سكان البلديات النائية، وخاصة أولئك الذين يفتقرون إلى معلومات عن أخطار الاتجار بالأشخاص.
  • La segunda ola se inició en los años setenta, y tuvo por objeto esencialmente adaptar nuevos productos específicos a determinados mercados locales.
    وبدأت الموجة الثانية في السبعينات وكانت موجهة في المقام الأول إلى تكييف منتجات جديدة معينة مع أسواق محلية محددة.
  • Esta mancha sugiere que el golpe inicial fue... en la cabeza, desde atrás,
    بقع الدماء هذه تشير إلى أن الضربة الأولي كانت موجهه للرآس، من الخلف
  • Esta mancha sugiere que el golpe inicial haya sido... directo a la cabeza, desde atrás,
    بقع الدماء هذه تشير إلى أن الضربة الأولي كانت موجهه للرآس، من الخلف
  • Esta salpicadura sugiere que el golpe inicial fue... ...en la cabeza, desde atrás.
    بقع الدماء هذه تشير إلى أن الضربة الأولي كانت موجهه للرآس من الخلف
  • Anexo a la carta de 7 de octubre de 2005 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas
    مرفق الرسالة المؤرخة 7 تشرين الأول/أكتوبر2005 الموجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة
  • Carta de fecha 12 de diciembre de 2005 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General (S/2005/775)
    رسالة مؤرخة 12 كانون الأول/ديسمبر موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن (S/2005/775)
  • Carta de fecha 20 de octubre de 2005 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General (S/2005/662)
    رسالة مؤرخة 20 تشرين الأول/أكتوبر موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن (S/2005/662)